Jorge Luis Borges: Diálogos (IV) / Néstor J. Montenegro

¿Recuerda la casa en que nació?   Una casa igual a todas las otras.  Pienso en el penúltimo año del siglo diecinueve, en 1899.  Recuerdo el llamador de bronce, la puerta de calle, las ventanas de rejas, la puerta cancel, los dos patios, el aljibe, las habitaciones, el alto cielo raso, la azotea de ladrillo.  […]

Jorge Luis Borges: Diálogos (III) / Néstor J. Montenegro

¿Cómo explicaría la inclinación  -que parece innata-  de los hombres hacia el poder?   No puedo explicar una inclinación que no siento y que he observado en pocas personas.  El hombre, por lo general, es muy haragán, y prefiere que otros asuman la responsabilidad de sus actos.  Profesar una religión o afiliarse a un partido […]

Jorge Luis Borges: Diálogos (II) / Néstor J. Montenegro

  ¿Reconoce diferencias en las aptitudes artísticas de la mujer con respecto al hombre?   No.  Bastan en buena ley los nombres de Murasaky, de Colette, de Emily Dickinson, de Christina Rossetti para probar que una mujer puede escribir tan bien como un hombre.  He observado que las mujeres suelen ser más sensatas que los […]

Jorge Luis Borges: Diálogos (I) / Néstor J. Montenegro

ADVERTENCIA El propósito de estos diálogos es dar a conocer y elucidar las opiniones vertidas por un hombre ético que aportó al país y al mundo la vastedad de su literatura.  Asimismo exponer en forma articulada sus reflexiones acerca de lo acontecido en los últimos años.  Es mi objetivo rectificar las interpretaciones fragmentarias o circunstanciales […]

Reynaldo Jiménez: Traducir a Leminski / Augusto Munaro

 El oído es la puerta vaivén de la intuición Reynaldo Jiménez   La vida de Paulo Leminski (Curitiba, 1944-89) nos dice que fue poeta, novelista, traductor, compositor, publicista, biógrafo, agitador cultural, crítico y ensayista, además, claro, de cinturón negro en judo. Su Catatau es uno de los puntos más altos de la poesía experimental latinoamericana. […]

Néstor Sánchez, una escritura sin límites: entrevista a Liliana Guaragno / Augusto Munaro

El escritor argentino Néstor Sánchez (1935-2003), publicó un número reducido de libros: Nosotros dos (1966), Siberia blues (1967), El amhor, los orsinis y la muerte (1969), Cómico de la lengua (1973) y La condición efímera (1988). No obstante, se trató de una desafiante obra narrativa que fijó nuevas delimitaciones estéticas en el campo de la […]

Luis Thonis: Milagro infame, ¿un libro diabólico? / Adriana Muscillo

Luis Thonis, entrañable persona, agudo y erudito escritor. Lúcido, inteligente, verborrágico. Revolucionario de toda revolución. Su mente iba más rápido que sus palabras. Sus palabras iban más rápido que la mente de la mayoría de nosotros, sus interlocutores. No puedo creer estar escribiendo en tiempo pasado. Luisito querido, bon voyage, mon ami, adonde quiera que […]

Castoriadis: La música deja abolido el mundo / Sandra Garzonio

“Los raros momentos en que podemos escuchar la música como… cómo decirlo…. no como uno debe escucharla, sino como uno desea y como uno puede escucharla, efectivamente, el mundo deja de existir, no hay nada más, hay una nada que es creada como fondo por esta figura musical para hacerla existir, para que ella pueda existir. Y […]

Luis Thonis: literatura transficcional/ Mercedes Álvarez

 “Mi vida me resulta una ficción. La puedo contar como un cuento de hadas o una pesadilla, las dos cosas son ciertas, lo que significa que no puedo escribir mi autobiografía. Nadie lo creería. Por eso considero a mi literatura transficcional.” (Luis Thonis) Luis Thonis publicó Siglo de Manos y la criatura (1987, poemas), Eunoe […]